U posljednjoj redovitoj kolumni za The New York Times nobelovac Pol Krugman govori o zastranjivanju politike i stavljanju pravog problema u drugi plan. Kao i u svojim prijašnjim kolumnama, Krugman ističe ključnu ulogu stvaranja novih radnih mjesta bez kojih nema napretka ekonomije. Smatra takođe kako je važnije hitno djelovanje od teoretizovanja o važnosti dugoročne fiskalne održivosti.

Trenutna situacija, u kojoj je pitanje nezaposlenosti manje važno od pitanja budžetskog deficita, posljedica je činjenice da su uticajni ljudi radije iskorištavali krizu nego je rješavali, smatra nobelovac. Na taj su način, kaže, oslabili ekonomiju.

Jasni signali tržišta

Ono što po Krugmanovom mišljenju cjelokupnu situaciju u Americi čini apsurdnom je negiranje jasnih signala koji dolaze s tržišta. Ti signali pokazuju kako investitore ne brine američki deficit već nezaposlenost i s njom povezana slaba ekonomija.

Krugman napominje kako se već godinama javnosti kao činjenica servira tvrdnja da će doći do porasta kamatnih stopa na američke obveznice, što je poslužilo kao razlog za brojne inicijative promptnog rezanja deficita. Bizarno je kako sniženje rejtinga u kombinaciji s visokim deficitom prošle sedmice nije dovelo do takvog, već suprotnog učinka. Kamatne stope pale su na rekordno nisku razinu.

Atraktivnost državnih obveznica s niskim prinosom je odraz slabosti ekonomije i nedostatka poslovnih prilika koje bi pružile više stope povrata, a jedini efekt sniženja rejtinga izazivanje je straha od dodatnih mjera štednje koje bi mogle još više oslabiti ekonomiju, smatra Krugman.

Hitna akcija

Kao razlog za usmjerenost na krive probleme Krugman vidi republikance koji su deficit pronašli kao izgovor za kritikovanje vladinih programa, ali i brojne druge uticajne ljude koji skreću pogled s ključnog problema nezaposlenosti kako bi osigurali podršku za svoje prijašnje planove.

U većini osvrta i diskusija na aktuelne probleme u Americi pojavljuju se samoprozvani pripadnici centra koji naglašavaju kako nema kratkoročnog rješenja te je jedini odgovoran potez okretanje dugoročnim rješenjima, odnosno reformi različitih prava. Pritom se prvenstveno misli na socijalno osiguranje i Medicare.

Krugman smatra kako je upravo takvo razmišljanje razlog što je Amerika u lošoj ekonomskoj poziciji jer ono što joj trenutno treba jesu upravo kratkoročna rješenja koja će stvoriti trenutni ekonomski stimulans. ˝Kada obilato krvarite želite doktora koji će previti ranu i zaustaviti krvarenje, a ne onog koji će vam držati predavanje o važnosti održavanja zdravog življenja u budućnosti˝, napisao je Krugman.

Nažalost, u Vašingtonu je postalo moderno upravo držanje predavanja o dugoročnoj fiskalnoj stabilnosti. To je način da ljudi koji žele zvučati ozbiljno demonstriraju svoju ozbiljnost.

Kako zaustaviti krvarenje

Krugman smatra kako bi rješenje trenutne situacije trebalo uključiti:

• Višu, a ne manju državnu potrošnju. S masivnom nezaposlenošću i izvanredno niskim troškovima posuđivanja, Amerika bi trebala obnavljati svoje škole, puteve, vodovode, itd.

• Refinansiranje i oprost hipoteka čime bi se smanjila zaduženost domaćinstava.

• Odlučnost FED-a da pokrene ekonomiju namjernim ciljanjem više inflacije koja bi pomogla redukovanju duga.